Szukaj różnych nauczycieli angielski...
United States flagTravis
"To depend on" in Mandarin Is there a difference between these two phrases? The second one is much easier for me to say, so I would prefer to use that one all the time if these words are interchangeable. Can these both be used as "to depend on"? 1. 取决(于) 2. 依靠 Thanks!

Odpowiedzi · 10

3
取決 = To depend on something (circumstancially); i.e. Whether I go to class or not depends on the weather. 依靠 = To depend on someone (emotionally); it can also mean to rely on something for support
0
For example,it depends on the weather.In this case,you should choose the first. He depends on his family and friends.In this situation,the second one is more proper.
0
取决(于)意味着:由某方面或某种情况决定 (例如:想跟我在一起取决于你有多爱我) 依靠:可以作为依托或指望得到其帮助的人或物
0
Thanks, bear
0
I ll give u some usefull examples. it depends. (这要)看情况(而定)。 it depends on how u see it. 这 取决于 你如何看它。 dont use 依靠 because 依靠 mostly means "support"

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś