Julia 813
Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Как сказать "Happy Halloween!" по-русски? Do Russians celebrate Halloween? If yes, how? And, if no, why? Спасибо in advance)) (^_^)
27 paź 2013 05:15
Odpowiedzi · 17
2
Julia, it's a new tradition for Russia, it came here may be a decade ago. Mostly young people accept and celebrate it. So making translation of "Happy Halloween" to russian you can say "С Хэллуином!"
27 października 2013
1
Думаю, по русски это будет ,,Счастливого Хэллуина!''
27 października 2013
1
Счастливого Хеллоуина!
27 października 2013
1
С Хэллоуином! Весёлого Хэллоуина! Счастливого Хэллоуина!
27 października 2013
Для русских "Halloween" - это чертовщина. Нельзя говорить "счастливого Хэллуина", лучше сказать "Волшебного Хэллуина".
29 października 2013
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!