Znajdź nauczyciela
Zajęcia grupowe
Społeczność
Zaloguj
Załóż konto
Otwórz w aplikacji
Mojave
... 차이 밖에 없다, ... 이외에 차이 없다 가격 차이 밖에 없어요. 가격 이외에(도?) 차이 없어요. 두 문장이 같나요? 그리고 공통도 해요? 감사합니다!아니면 이게 더 좋아요? 가격 밖에 차이 없어요.
16 lis 2013 08:45
2
0
Odpowiedzi · 2
1
I'd say... 가격 차이 밖에 없어요. = 가격 이외에[는] 차이[가] 없어요. = 가격 밖에 차이[가] 없어요. \^o^/
16 listopada 2013
0
1
1
두 문장의 뜻이 같습니다. 다만 '가격 이외에 차이 없어요.' 라고 해야 합니다. (이외에도: X) 음.. '공통하느냐'의 의미는 잘 모르겠네요 ㅎㅎ; 가격 밖에 차이 없어요도 같은 의미입니다. 그런데 '가격 차이 밖에 없어요'가 좀 더 매끄럽습니다.
16 listopada 2013
0
1
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Zapytaj teraz
Mojave
Znajomość języków
angielski, francuski, włoski, koreański, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, włoski, koreański, hiszpański
ŚLEDŹ
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
autor
27 głosy poparcia · 5 Komentarze
How to Handle Difficult Conversations at Work
autor
33 głosy poparcia · 11 Komentarze
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
autor
56 głosy poparcia · 39 Komentarze
Więcej artykułów
Pobierz aplikację italki
Nawiązuj kontakty z rodzimymi użytkownikami języka z całego świata.