Search from various angielski teachers...
[Deleted]
“看法” 和 “观点” 有什么区别? “看法” 和 “观点” 有什么区别?
6 gru 2013 08:32
Odpowiedzi · 8
区别在于,,,中国人几乎对此(这两个词)没有感到有任何的区别,但beth你却感到了区别。^_^ 或许籍此你可以掀起新一轮的中文运动了
10 grudnia 2013
It's really simple. The difference between them is pretty much the same as view and point.
8 grudnia 2013
The same. 看法 is used in colloquial. 观点 is academic ,intellectual
6 grudnia 2013
what is the difference between idea and opinion? :)
6 grudnia 2013
Basically, they are interchangeable as 'opinion', except for 政治观点 which is a set phrase. Differentiation: 看法 more emphasizes on the way of thinking, which is dynamic. While 观点 is certain point of views, which is more static and inherent.
6 grudnia 2013
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!