Szukaj różnych nauczycieli angielski...
[Deleted]
套句是什么?
我有一个中国学生,他要求我教他一些英语套句。问题是我不太清楚‘套句’是什么意思?我在许多字典上找不到这个词。你们可以给我一些汉语套句的例子吗?谢谢。
12 gru 2013 18:05
Odpowiedzi · 3
“套句” 的含义有两个重点:1 该种句子拥有固定的结构,语法结构词不变,常常只更换语义词,即可表达相似的不同含义;2 该种句子在文章中可以起到比较重要的作用,比如开头故事的引出,段落之间的过渡等。
18 grudnia 2013
"套句",可以套用的句子,“套”这里是套子的意思。就是在某个固定的场合就是要说这几句固定的话。比如说刚见面打招呼说“你好”“你好吗?”“认识你很高兴”,买东西的时候说“这个多少钱?”“我随便看看”,“能便宜一点吗?”。这些都可以说是套句或者套话。
13 grudnia 2013
套路,老路数,固定模式句子,可以直接套用的句子,通用句,好比 ‘’这是他的苹果‘’ 你若想表达另外一个意思,只需要换掉里面的一部分词就好了,但整个句子的结构并没有产生变化,像是‘’这是我的苹果’‘,‘’那是你的香蕉‘’。
在英语里面,套句就是不需要思考组织,直接换掉某一个成分就可以用的句子。像是kick sb out,go to somewhere,不过我举出来的例子是短语。
12 grudnia 2013
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 głosy poparcia · 7 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 głosy poparcia · 30 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
