어려움이 없이, 어렵지 않게
다음 문장의 문법이 맞고 자연스러워요?
그리고 거의 모든 의미가 같나요?
어려움이 없이 볼 수 있다.
어렵지 않게 볼 수 있다.
보기 어렵지 않다.
감사합니다!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
1
다음 문장의 문법이 맞고 자연스러워요?
그리고 거의 모든 의미가 같나요?
Correction: 그리고 모두(가) 의미가 거의 같나요?
어려움(이) 없이 볼 수 있다. (O)
You can leave out the subject marker in the adverb phrase "어려움이 없이".
어렵지 않게 볼 수 있다. (O)
or 쉽게 볼 수 있다. (어렵다 <->쉽다)
The two phrases above have the same meaing. But the phrase below is different from above slightly in the main point. So this phrase could be interpreted differently in another context.
보기(가) 어렵지 않다. (O)
or 보기(가) 쉽다.
1
어려움 없이 볼 수 있다.
어렵지 않게 볼 수 있다.
보는데 어렵지 않다.
You are good korean speaker.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
