Search from various angielski teachers...
Jody
is it an actual action?
what does "bounce a quarter off the sheets"mean?
【If a drill sergeant conducts a series of inspections on how well a cadet makes his bed, you can be darn sure that after the first or second inspection, he’ll able to bounce a quarter off the sheets. 】
27 sty 2014 10:14
Odpowiedzi · 2
1
In this context, a quarter is a coin (US, 25 cents) . The phrase means that the bedclothes (sheets) will be so flat and well tucked in that they will have a surface like a trampoline - so you can (theoretically) drop a coin on the bed and it will bounce off. If the bed was not well made, the sheets would be loose and the coin would not bounce.
27 stycznia 2014
I'm guessing its similar to the phrases: More strawberries than you can shake a stick at. Its just a thing.
27 stycznia 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Jody
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski
Język do nauczenia się
angielski, francuski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 głosy poparcia · 3 Komentarze

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 głosy poparcia · 29 Komentarze

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
Więcej artykułów
