Парафраз,пожалуйста
Девушки в цвету вечно смеются
контекст:
Нелегко вернуться в те места, где ты был счастлив в юности Девушки в цвету вечно смеются и щебечут на морском берегу, но тот, кто любуется ими, мало-помалу лишается права любить их, а они в свою очередь теряют возможность быть любимыми. Именно такой вид меланхолии свойствен Прусту.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 3
2
Девушки в цвету вечно смеются - то есть девушки в расцвете своей красоты всегда улыбаются, смеются....
0
Девушки в цвету - молодые, юные,
0
i'll try: Girls are like flowers in bloom and forever cheerful
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
