Szukaj różnych nauczycieli angielski...
China flagDonna
which is better situed? The title of a inspection items list, Today's Blk' Inspec' Items(2014.02.10) or Daily Blk' Inspec' Items(2014.02.10),which is better siuted?

Odpowiedzi · 3

2
This appears to be for a business document. Using the form "Daily ..." would be MUCH preferred since this title is saved as part of the written record. "Daily ..." is more formal and 'business-like', as opposed to seeing a list of documents that are all labeled as "Today's ...". However, it would be ok to mail or email the "Daily ..." list with a note saying "here is today's list ...". It is much the same as the company publishing their "Yearly Income Statement, 2013" -- NOT "This Year's Income Statement, 2013".
1
Donna, I do not think it matters, because the exact date is given for both designations. Whether you say "Today's" or "Daily" does not interfere with understanding of the specific date. .

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś