"Ella levantó la mano" Ella levantó a ella -> Ella se levantó // Pero tendría el significado de despertar, porque no puedes levantarte en peso a ti mismo. En el caso de levantar la mano, no es reflexivo. "Ella levantó la mano", "Ella movió la mano", etc. no pueden ser reflexivos. ******************** ''Jack escondió la cabeza bajo las sábanas. Después de reunir valor, poco a poco sacó su cabeza de abajo de las sábanas'' Tampoco es reflexivo, aunque la cabeza pertenezca al cuerpo la acción. Cuando dices "se escondió" significa que "Jack escondió a Jack" (ej: Jack se escondió debajo de las sábanas) "Jack sacó su cabeza" y "Jack sacó la cabeza" es lo mismo para mi, no veo la confusión (salvo que Jack sea un asesino y corte cabezas). De todas formas yo usaría "su cabeza". ******************** ''Él entrecerró los ojos y movió su dedo'' 1.- Es lo mismo, "Él movió a él" sería "él se movió" (ej: ¡El vaso se movió solo!); aunque el dedo sea parte de su cuerpo no es lo mismo, por tanto "él movió su dedo". 2.- Yo usaría "su dedo".

Depende del estilo narrativo que el autor haya decidido utilizar; sin embargo la forma común de referirnos a estas acciones es con el artículo definido de la parte del cuerpo: la, las, el, los. O bien, con el adjetivo posesivo: mi, mis, tu, tus, su, sus. artículo definido: "Ella levantó la mano" adjetivo posesivo: "Ella levantó su mano" "Ella levantó su mano" -> a menos que ella levante la mano de alguien más, habría que aclarar de quién es la mano: "Jorge no respondió: estaba profundamente dormido. Ella se acercó y levantó su mano (de Jorge) y la dejó caer para asegurarse de su sueño" Observemos este ejemplo: "Ella cerró los ojos" (Sus propios ojos) --->ya se sabe que se refiere a sus propios ojos, no más. "Ella cerró los ojos" (Sus propios ojos / los ojos de alguien más -se debe aclarar de quién son los ojos-)

Normalmente utilizamos ella levantó la mano, por ejemplo pare responder a la pregunta de el profesor. se levanto la mano,no lo utilizamos nunca. Si que utilizamos, se levanto la falda, el velo (esto nunca se va a levantar solo) Se da por hecho que tu te levantas tu mano, por eso se omite el reflexivo se.