Mojave
때문에, -므로, -아/어/여서 표현 '때문에' 대신에 표현 '-므로'를 언제 사용할 수 있나요? 어쩌면 모든 경우에서요? 그는 몸이 허약하므로 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하기 때문에 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약해서 심한 육체 노동을 할 수 없다. 위의 문장들은 다 맞아요? 감사합니다!
1 kwi 2014 05:49
Odpowiedzi · 4
1
표현 '때문에' 대신에 표현 '-므로'를 언제 사용할 수 있나요? 어쩌면 모든 경우에서요? The expression "-기 때문에" is used to show that a cause or reason of the certain fact, effect, or result. And the connective ending "-므로" functions as the same role with the expression "-기 때문에". Thus, they are interchangable. On the other hand, The connective ending "-아서/-어서/-여서" has three different functions according to the context, that is, meaning relationship when joining two clauses. And one of them is to join two clauses with meaning relationship of the cause and effect. The reason or cause : 그는 몸이 허약하다. The effect or result : 그는 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하-므로 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하다. 그러므로, 그는 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하기 때문에 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하다. 그렇기 때문에, 그는 심한 육체 운동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약해서(허약하-여서) 심한 육체 노동을 할 수 없다. 그는 몸이 허약하다. 그래서, 그는 심한 육체 노동을 할 수 없다. Look at the conjuctive adverbs, such as 그러므로, 그렇기 때문에, 그래서. In this case, they are used in the same meaning.
1 kwietnia 2014
Thank you shou!
1 kwietnia 2014
모두 맞는 표현입니다.
1 kwietnia 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!