Znajdź nauczycieli angielski
Kira
What does that mean "You are TOO funny"? Or "it was too funny"? Is it bad?
Literal translation to Russian implies negative context. Is it so in English?
30 kwi 2014 18:13
Odpowiedzi · 4
3
"You are too..." is generally negative, but in the case of "funny" it's positive.
30 kwietnia 2014
1
"You are TOO funny." This is positive and negative. It could be sarcasm, because the emphasis on "too". But I'd need to hear it. Maybe if you had some audio I could listen to?
"It was too funny" is positive context.
30 kwietnia 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Kira
Znajomość języków
angielski, rosyjski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Speak More Fluently with This Simple Technique
23 głosy poparcia · 2 Komentarze
How to Read and Understand a Business Contract in English
19 głosy poparcia · 3 Komentarze
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 głosy poparcia · 8 Komentarze
Więcej artykułów
