Search from various angielski teachers...
Valen
¿Cómo se dice "know better" en español?
Me refiero a cuando dice "She knows better".La frase que quería traducir era: Don't you know better? Hearts are breakable and I think even when you heal you are never what you were before.
4 maj 2014 02:29
Odpowiedzi · 8
2
know better = conocer mejor
But in a phrase should be more easy for understand
4 maja 2014
2
"conocer mejor"
if you give me an example or the full sentence i could translate it.
4 maja 2014
2
difficult to translate that in the English speaking sense, but the closest would be
¡ya sabes tú!
4 maja 2014
1
would be nice if you provide an example or context where the 'know better' is used in english to help you with the translation.
However, it should be: conocer mejor
4 maja 2014
conocer better? no estoy seguro.
4 maja 2014
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Valen
Znajomość języków
angielski, francuski, grecki, hiszpański
Język do nauczenia się
angielski, francuski, grecki
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 8 Komentarze

The Key to Learning a Language Faster
31 głosy poparcia · 8 Komentarze

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów
