Search from various angielski teachers...
Magenta
Am I using the word 盐 correctly?
Are the following sentences correct or not?
1. 他用太多盐了。
2. 你应该多用点儿盐。
3. 盐是什么颜色?
4. 我有盐在我的眼睛里。
5. 我可以在哪儿买盐?
6. 盐对身体不好。
7. 这是盐还是是白糖?
Thanks
18 maj 2014 06:07
Odpowiedzi · 7
1
1. 他用太多盐了。 √ but 他放太多盐了。may be better
2. 你应该多用点儿盐。 √ but 你应该多放点盐. may be better
3. 盐是什么颜色? √
4. 我有盐在我的眼睛里。 × 有盐在我的眼睛里
5. 我可以在哪儿买盐? √ but 我可以在哪儿买到盐 may be better
6. 盐对身体不好。 √
7. 这是盐还是是白糖? √
18 maja 2014
1. 他用太多盐了。 ok 或 "他鹽用太多了"
2. 你应该多用点儿盐。 ok
3. 盐是什么颜色? ok
4. 我有盐在我的眼睛里。 > 有鹽粒在我眼睛裡
5. 我可以在哪儿买盐? ok 或 "我可以在那兒買到鹽"?
6. 盐对身体不好。> "過量的" 鹽對身體不好
7. 这是盐还是是白糖? > 刪去最後的 "是"
但是 我會加上
18 maja 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Magenta
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
chiński (mandaryński)
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 8 Komentarze

The Key to Learning a Language Faster
29 głosy poparcia · 8 Komentarze

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów
