Search from various angielski teachers...
나타샤
한국어로 뭐라고 말해요?
Is 뭐라고 similar to ...라고 해요/ ...이라고 해요?
나타샤라고 해요. I am called Nataša.
한국어로 뭐라고 말해요? How do you call (say) this in Korean?
24 maj 2014 10:51
Odpowiedzi · 8
나타샤라고 해요.
이건 한국어로 뭐라고 해요?
24 maja 2014
Irina, thank you so much...
27 maja 2014
this link has even more related examples - <a href="http://www.livingincmajor.com/my-korean-grammar-usage-note-12-reported-speech-ii">-(이)라고_하다_Reported_Speech</a>
27 maja 2014
in my understanding, to make it closer to the grammar pattern used in the Korean sentence, 나타샤라고 해요 would be directly translated - [they] say Nataša [to me]. the pattern ~라고 하다 is used for the indirect speech when you want to express someone else's words - 뭐? 뭐라고 했어? (what? what did you say?). or even your own words - 나는 애기에게 우유를 마시라고 했어 (I told the baby to drink his milk). check this link as well - <a href="http://www.language.berkeley.edu/korean/10/lesson05/05_grammar_only.htm">see_2_Indirect_statements</a>. hope it was useful..
27 maja 2014
Thank you for your effort.
25 maja 2014
Pokaż więcej
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
나타샤
Znajomość języków
chorwacki, angielski, koreański
Język do nauczenia się
koreański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 głosy poparcia · 4 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 głosy poparcia · 2 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 18 Komentarze
Więcej artykułów
