Search from various angielski teachers...
omeletregal
What's the meaming "as long as he had a red"?
in << The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County Mark Twain >>
Jumping on a dead level was his strong suit, you understand; and when it come to that, Smiley would ante up money on him as long as he had a red.
25 maj 2014 19:45
Odpowiedzi · 4
3
I'm guessing it is referring to a 'red cent', a term for a penny. It's rarely used these days, but one might say "I wouldn't give one red cent to have his job". This means that I really don't want his job.
"How much would you give me for this drawing?"
"Not one red cent."
So to say 'as long as he had a red' would be saying 'as long as he had any money at all on him.' Anyway, that's my educated guess.
25 maja 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
omeletregal
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
3 głosy poparcia · 0 Komentarze

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
2 głosy poparcia · 1 Komentarze

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 głosy poparcia · 17 Komentarze
Więcej artykułów
