traduction : proverbe français.
Bonjour, je voudrai avoir une traduction du proverbe français "une de perdue, dix de retrouvées" en anglais.
Merci.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
2
Yes, 'plenty more fish in the sea' seems to fit.
Usually uttered by well-meaning but irritating older people in an effort to console teenagers about the loss of a boyfriend/ girlfriend.
2
'Plenty more fish in the sea'?
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=361904
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
