Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Vietnam flagRubby
솔더 인쇄용 i have diffficulties in translating Korean into latin: for example 티엠제이 -> Thiemchei (??) while i was translating the list of products, i saw the column (용도 -purpose), it was written "솔더 인쇄용", i know 인쇄용(printer) but dont know 솔더. The product here is decriber metal mask (메탈마스크) one more question, the Column:주기 (means: period?) of 세정제 (Solvent) is 세정주기에 따름. I think it means the product's purpors is for cleaning. But it should be placed at 용도, so i dont think 주기 means period in that way. Please help me with this

Odpowiedzi · 5

0
티엠제이 is TMJ 솔더 is solder 솔더 인쇄용 means "for solder printing" 주기 is period 세정제 is cleaner 세정주기에 따름 means "according to period of cleaning"
0
1) 티엠제이 - T(티), M(엠), J(제이) -----> TMJ 2) 솔더 인쇄용 - something to print 솔더 ( I don't know 솔더 as well) 3) 세정주기에 따름 - following(depending on) your cleaning routine(circle), for example, you clean it every 7 days. ** Is your job translating or corresponding with Korean company? If it is latter, just send them e-mail in English.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś