Szukaj różnych nauczycieli angielski...
[Deleted]
How can you say a "male friend" ? 남자친구 is used for boyfriend. But how can you say a male friend ?

Odpowiedzi · 5

1
남자친구 can be both male friend and boyfriend. However, we(Koreans) don't normally say "남자친구" if the friend is just a friend who is a male. So..to answer your question a male friend is usually called "친구" The same for a female friend "친구"
1
Funny thing is we nomally used ^애인^ for lover some decades ago. But people started to use "남자친구" or "여자친구" I think "boyfriend n girlfriend" in english influenced this changes in Korea. So nomally Say "친구인데 남자야"(friend. it is male) . There isnt any other option i think. so if you say "남자친구" it is a lover"

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś