Den Arch in der Hose Ich vestehe es nicht, koennen Sie mir erklaeren?
Ich verstehe nicht, warum ein Torwart nicht zu den Spielern einer Mannschaft zaehlt, warum niemand, Entschuldigung, den Arsch in der Hose hat, um zu sagen, okay, dann nehmen wir auch mal einen Torwart.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
"Warum niemand den Arsch in der Hose hat, um zu sagen" bedeutet:
"warum niemand den Mut hat, um zu sagen".
(= why nobody has the courage to say)
The whole expression sounds vulgar / rude because "der Arsch" means "the arse" (UK) / "the ass" (US).
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
