Cześć! Jak powiedzieć po polsku, że nie chcę z kimś rozmawiać?
Na przykład, czekam na tramwaj i pijani człowiek pyta mi o papierosie, pieniędzy i t. d. Jak v takiej sytuacje pozwiedzać mu że nie chcę go słuchać? Poproszę kilka przykładów: bardzo obraźliwe, nie bardzo, delikatne.
Dziękuję.

Question

Cześć! Jak powiedzieć po polsku, że nie chcę z kimś rozmawiać?
Na przykład, czekam na tramwaj i pijani człowiek pyta mi o papierosie, pieniędzy i t. d. Jak v takiej sytuacje pozwiedzać mu że nie chcę go słuchać? Poproszę kilka przykładów: bardzo obraźliwe, nie bardzo, delikatne. 
Dziękuję.

Answer

https://www.youtube.com/watch?v=_PoFVOFdM4g

Answer

Bardzo grzecznie:
Przepraszam, nie mam pieniędzy.
Przepraszam, nie mam papierosów.

Średnie:
Weź się człowieku do pracy.
Nie mam, nie palę (ale trzymasz papierosa w ręku)
Mogę Ci kupić coś do jedzenia, ale pieniędzy nie mogę Ci dać.

Bardzo obraźliwie (!!!): pisane od końca
jaladreips
jazrpeips
ęis lodreipdo

i jak wyżej
.........nie chce mi się z Tobą gadać.......

Answer

Inne warianty

neutralne:
Przykro mi, nie mogę pomóc 
Niestety, nie mogę pomóc
Nie palę / Nie mam drobnych, przykro mi

średnie:
spadaj, daj mi spokój, odejdź

o wiele wulgarniejsze:
odwal się, odpieprz się, spieprzaj

bardzo wulgarne: 
spierdalaj, wypierdalaj  itd.

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!