Nobody had a bad word to say about him的中文怎么说？ Nobody had a bad word to say about him的中文怎么说？

Zaloguj

Załóż konto

[Deleted]

15 sie 2014 17:31

没有人说过他的坏话他是一位好好先生

16 sierpnia 2014

如果是字面直译的话是：没人说过他的坏话如果意译的话，可以说：他口碑很好

17 sierpnia 2014

【没人说他一句不好】【他这人，没得说】

18 sierpnia 2014

他是一位正人君子！

17 sierpnia 2014

地道翻译：他的口碑不错！

16 sierpnia 2014

Pokaż więcej

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Artykuły, które również mogą ci się spodobać