Rubby
때문에란 문법 Can 때문에 be used with both negative and positive meaning? 너 때문에 내 숙제가 지워졌어. (대신에 덕분에 자연스러워요?) 키가 때문에 농구를 잘해요. 키 때문에 농구를 잘해요.
22 sie 2014 02:24
Odpowiedzi · 3
it's possible. ~ 때문에 meaning is because. 너 때문에 내 숙제가 지워졌어. (대신에 덕분에 자연스러워요?) 키가 (크기) 때문에 농구를 잘해요. 키 때문에 농구를 잘해요. if you want to highlight positive or negative meaning. you can use this. positive: ~덕분에 negative: ~탓에 negative sentence: 너 때문에 내 숙제가 지워졌다 -> 니 탓에 내 숙제가 지워졌다. positive sentence: 키 때문에 농구를 잘해요 -> 키 덕분에 농구를 잘해요 positive sentence: 키가 크기 때문에 농구를 잘해요 -> 키가 큰 덕분에 농구를 잘해요
22 sierpnia 2014
The imformation is not true. statistically, ~때문에 used negative sentence more than positive sentence. however, ~때문에 meaning is just because. The word include nothing about tone(positive, negative) The below site tell us this topic. writing by The National Institute of The Korean Language. reference site: http://krdic.naver.com/rescript_detail.nhn?seq=844 http://www.korean.go.kr/eng_new/index.jsp
22 sierpnia 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!