Znajdź nauczycieli angielski
rainraingoaway
what is the right way to ask a chef for ketchup in France？
it is said there is no right way. why？
thanks
20 wrz 2014 07:01
Odpowiedzi · 12
2
Only ask for the Ketchup when you are wearing full protective armor.
(Ha ha!)
20 września 2014
2
Maybe he means there is no way to serve you ketchup.
Because in 'traditional' french food, ketchup is not a French product.
For example, we have mustard (de Dijon) for French fries...
Ketchup is considered as a foreign product (American product made in Germany... oh my gosh).
Can you understand now it could be an insult to ask a French chef for ketchup...
20 września 2014
1
With a large arrow pointing to you saying
' I'm a foreigner who doesn't appreciate the fine culture of French cuisine. Have pity on me.'
20 września 2014
1
It would be sacrilege! A downright insult! :D
20 września 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
rainraingoaway
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski
Język do nauczenia się
angielski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Power of Storytelling in Business Communication
39 głosy poparcia · 9 Komentarze
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 głosy poparcia · 6 Komentarze
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 głosy poparcia · 22 Komentarze
Więcej artykułów
