1- Tu as trouvé ton égal. 2- Tu as rencontré ton âme soeur. 3- Tu as trouvé chaussures à ton pied. (idiom)

I've also come across the phrase 'Tu as trouvé à qui parler' used in this sense. By the way, the expression with ' âme soeur' above, suggests a 'soul mate', so I suspect it's a love match rather than an opponent.

Tu as trouvé ton adversaire, ton équivalent. Cet expression s'emploie aussi pour dire que tu as trouvé quelqu'un qui a ton même niveau, voire qui est plus fort que toi (au tennis, par exemple)