Пожалуйста, перевести на английский язык:
"Увлекаюсь каким-нибудь делом и все зачем еда"Here is the complete paragraph:
"Я готовлю все, что только можно. Готовить я люблю и накормить кого-нибудь вкусно тоже). А вот что бы меня заставить есть иногда приходиться ругаться и силком заставлять. Увлекаюсь каким-нибудь делом и все зачем еда."
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 7
5
This sentence makes sense only if to put a dash after все:
''Увлекаюсь каким-нибудь делом и все -- зачем еда?" -- Once I really got into something, that's it -- I don't need any food / I forgot about food.
0
I added the complete paragraph. I am having problems understanding the last sentence. Thanks !!!
0
Edwin, the sentence is unclear. Are you sure you quoted it correctly?
0
This looks like complete nonsense to me.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
