Besjälad av
Ett annat uttryck som jag har hittat.

"Man är besjälad av den kulturella andan."

Jag vet att anda betyder "spirit" på engelska. "Besjäla" förstår jag däremot inte. I lexikon står det "animate" eller "betrakta något som vore levande...

Question

Besjälad av
Ett annat uttryck som jag har hittat.

"Man är besjälad av den kulturella andan."

Jag vet att anda betyder "spirit" på engelska. "Besjäla" förstår jag däremot inte. I lexikon står det "animate" eller "betrakta något som vore levande...

Answer

Synonymer till besjäla är: ge själ åt, göra levande, förmänskliga; uppfylla, ge liv åt, liva, elda, inspirera, utgöra drivfjäder till

"Man är besjälad av den kulturella andan."  kan därför sägas "Man har inspirerats/fått liv av den kulturella andan.

Att besjälas är att ges liv.