Znajdź nauczycieli angielski
Marvin
Lektor ze społecznościSentence with "もらいます"
Hello everybody, I need help in this 4 sentence, I don't know how to make this sentence in japanese, I think it is for example I received a call from carlos, 私はサントスさんに電話をもらいました, but I think it is not correct.
27 paź 2014 18:18
Odpowiedzi · 5
1
It's correct. (Calros = カルロス) However, we have several ways of saying it. Here are what we say in everyday conversation:
カルロスさんから電話をもらいました。
カルロスさんから電話がありました。
カルロスさんから電話がかかってきました。
I wouldn't say わたしは when we already know whom we talk about, especially, the second and third one don't sound goodl with わたしは.
Espero que entiendes pero si no, puedes preguntarme otra vez.
28 października 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Marvin
Znajomość języków
angielski, japoński, hiszpański
Język do nauczenia się
angielski, japoński
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Read and Understand a Business Contract in English
3 głosy poparcia · 0 Komentarze

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 głosy poparcia · 6 Komentarze

The Power of Storytelling in Business Communication
46 głosy poparcia · 13 Komentarze
Więcej artykułów