Or less specifically, as an interjection to give oneself time, "Wie sagt man das am besten?", "wie kann man das ausdrücken?" (to be accompanied by a pondering look)

Wie sagt man (insert what you want to know)...=how do you say (...)...