Si c'est une traduction (ce n'est pas précisé), alors c'est bien "my password is not working" Si c'est un réel problème avec ton mot de passe sur italki, je te recommande plutôt de contacter le support de ce site (cf les liens en bas de page)

My password's not working.