Mojave
다음 문장은 문법이 맞지 않는 것 같아요.
다음 문장은 문법이 맞지 않는 것 같아요. 말이 안 돼요.
그래서 어떤 개들은 공항에서 마약이나 폭발물을 탐지하곤 합니다.
다음처럼 다시 써야 하는 것 같아요.
그래서 어떤 개들은 공항에서 마약이나 폭발물을 탐지하는 데 사용됩니다.
맞아요?
감사합니다!
29 lis 2014 01:52
Odpowiedzi · 8
1
'개'는 생명체고 직접 탐지할 수 있는 능력을 지녔기 때문에 첫번째 문장이 더 자연스럽다고 생각해요. '사용되다'는 표현은 주로 사물이나 재료를 대상으로 쓰여요.
What makes you think it doesn't make sense?
29 listopada 2014
둘 다 맞아요.
29 listopada 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Mojave
Znajomość języków
angielski, francuski, włoski, koreański, hiszpański
Język do nauczenia się
francuski, włoski, koreański, hiszpański
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
20 głosy poparcia · 5 Komentarze
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 głosy poparcia · 6 Komentarze
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 głosy poparcia · 21 Komentarze
Więcej artykułów
