ricavi realizzati
Gentili amici italiani, " Si osserva che i ricavi sono realizzati per la quasi totalita’ nei confronti di Agenzie di viaggio presenti sul territorio nazionale" consco ogno parola , ma non sono sicura se ho capito bene il suo significato. questa frase vuol dire che ogni azienda turistica in Italia ha guadagnato?

Grazie!

Question

ricavi realizzati
Gentili amici italiani, " Si osserva che i ricavi sono realizzati per la quasi totalita’ nei confronti di Agenzie di viaggio presenti sul territorio nazionale" consco ogno parola , ma non sono sicura se ho capito bene il suo significato. questa frase vuol dire che ogni azienda turistica in Italia ha guadagnato?

Grazie!

Answer

No, non vuol dire quello. Vuol dire che l'azienda X, che nella frase non compare, ha realizzato i suoi ricavi vendendo quasi esclusivamente ad agenzie di viaggi nazionali.

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!