Znajdź nauczycieli angielski
Clare
traduire le phrase
J'essaye traduire ce phrase en anglais. Il est un résumé du livre.
1. L'auteur fait défiler les doubles qu'il abritait, les rôles dans lesquels il se projetait.
My attempt: The author scrolls double which he shelters, the roles in which he is projected.
Merci en avance d'avoir votre aide.
16 gru 2014 05:37
Odpowiedzi · 3
1
I guess this was about multiple personality desorder, am I right?
Loosely, I'd say: The author parades the other identities he was harboring and the roles in which he projected himself.
By "parading" I mean he was probably conjuring up the character by describing them outloud.
16 grudnia 2014
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Clare
Znajomość języków
angielski, francuski
Język do nauczenia się
francuski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

The Power of Storytelling in Business Communication
43 głosy poparcia · 9 Komentarze

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 głosy poparcia · 6 Komentarze

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 głosy poparcia · 23 Komentarze
Więcej artykułów