Please translate to English these Japanese sentences
そこにちょうど良い台がある。

彼女は眠いようです。

写真は良い思い出になります。

これは大きな社会問題になっている

どうもありがとう.

Question

Please translate to English these Japanese sentences
そこ に ちょうど 良い 台 が ある。

彼女 は 眠い よう です。

写真 は 良い 思い出 に なります。

これ は 大き な 社会 問題 に なって いる

どうもありがとう.

Answer

そこにちょうど良い台がある。 This means "There is a perfectly good stool there" 
彼女は眠たいようです。Means 'she seems to be sleepy' 
写真はいい思い出になります means 'photos will make a good memory'
これは大きな社会問題になっている。this means 'this is turning into a big society problem'
どうもありがとう means thanks alot, or thank you very much
Hope this helped!

Answer

Thanks for your help Ryoko!

Answer

I can't translate well for my English but I'd like to try. (Please wait for the correct answers.) "There is a just-sized stand/stool/rack/desk (to put something)." "It seems that she is sleepy." The photos wlii be good memory(memories)." "It becomes a big social problem." (Mine are "literal" translations.)

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!