Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Netherlands flagCarlo
Dag allemaal! even een vraagje? wat betekent dit zin "DIE PIJN SLOOT MIJ" alvast bedankt voor jullie de reacties;

Odpowiedzi · 5

2
Ik denk dat daar een spellingsfout is. "Die / De pijn schoot mij in de rug." This means that you have a pain attack in your back. "Schoot" komt van "schieten".
0
Hey, dankje voor de uitleg, en yes ik sluit bij je! want ik vroeg een vriend en die zei ook het zelfde:) het was gewoon misverstand van mij!!
0
Of misschien bedoel je "Die pijn sloopt mij" wat betekend dat iemand veel last heeft van pijn

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś