Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Italy flagAngelo
Please explain me! I'm not sure I have understood in the right way. What does "kept contradicting him" exactly mean? How can I translate it in Italian? Simply "contraddice"? Many thanks to everyone. A

Odpowiedzi · 3

1
I can't translate but to keep contradicting means to repeatedly say the opposite of what another person says.For example if you say "today is Monday" and I say "no,today is Saturday" and you repeat" No I am sure it is MOnday" and you say "No you are wrong today is Saturday" you keep contradicting me.You say something different from me over and over again.
0
"Please explain this phrase" = the phrase is they mystery. "Please explain me" = YOU are the mystery. :) The sentence you need is, "Please explain (this phrase) to me". "Kept (verb)ing" has the meaning of "continued to (verb)". Would "(ha) continuato a contraddirmi" make sense?

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś