Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Russia flagDima
eres una más What's the meaning of "eres una más"?

Odpowiedzi · 2

1
It can have several meaning, depending on the context. Literally: "You are one more", In Spain, the sentence alone, we use it a lot to express something like: "You are another one". To express that you are nothing "special". But that doesn't mean it has to be always like that. In the right context, it could have a positive connotation. For example: "Eres una más de la familia" o "Eres una más de nosotros". This express you are one of them, together like a family. So it will always depend on the context.

Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?

Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!

Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!

Zacznij naukę już dziś