“高家的年青一代”的“高家”是什么意思?
意思是社会上的位置很高的家庭吗?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 11
3
'高" is the surname and the reason why you sometimes hear people say"xxx家" is because, in old times, Chinese people used to live in big families with a lot of relatives together , therefore, the surnames were used to represent the whole big family. Also "xx家" implied rich families. Elderly Chinese people still use this way to call people referring to their families but young people rarely use it.
2
it means there is a family with the surname of 高(gao). there are many surnames in chinese clan, gao is one of them, chinese people like putting their surname first to show their respect for the ancestor.
1
高是指姓。
0
姓高这个家族的年青的一代人
0
像英语里面的The Duncans表示Duncan一家人一样,高家就表示这个姓高的全家人,整句话意思是:姓高的这一家人里面的年轻的一代人
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
