How would you interpret ‘it’s just what happens’?
“Look. I’ll talk to the presses about this, or send out a statement. Denying the romance business. Whatever you want me to do, to defend your name.”
“I’m nobody, I don’t have any name. It’s your own you have to think about.”
“Well, in that case there’s nothing to be done. This is just more of the usual, we could have expected it. I should have thought, before I asked you to go with me.”
She began slitting envelopes open. Her hair was in a net, her wool sweater buttoned to the throat; she looked ten years older than when I’d seen her last.
“At least it can’t get any worse now. We’re walking away from the wreck,” I said. “It’s just what happens.”
“What happens?” she asked, in a curiously snipped tone.
“Del árbol caído todos hacen le?a. From the fallen tree everybody makes firewood.”
At that she looked up. “Mr. Shepherd, where did we fall?”How would you interpret the sentence: it’s just what happens?
Thanks! This excerpt is taken from The Lacuna by Kingsolver.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 1
0
It happens in that way.
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
