They both mean courage, however 'guts' tends to be used a little more informally and is used often when someone does something reckless. 'Guts' is also idiomatic so you must say it in a certain way for it to make sense in English.