All of this depends on where you are located when you make these statements. Your first sentence is perfect English if you are presently in Seattle (I came to Seattle from LA.). If you are not in Seattle when you say it, you would say, "I went from LA to Seattle." Your second sentence is possible, but only if you are at home when you say it! If you are not at home, you would say, "I went home from the grocery store."