What does this two sentences mean in english:
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
2. 運はいい方だ
does the first one mean "the govermant is as bad as this country"?
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
2
Correction
govermant→government
Answer
1. 同じの穴の狢なんだ 政府は この国じゃ
The government is bad as the same as it in this country.
2. 運はいい方だ
I am the person that the luck is good.
1
i agree with you~
1.officials and the government are a bird of the same feather~
2. he or she is a lucky dog~
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
