Please,validate these sentences
I'm trying to warn my wife that the movie she's about to buy is quite boring. So my attempts are the following:
1.- If you manage not to fall asleep during the movie, buy it then
2.- If you can avoid falling asleep during the movie, buy it then.
3.- If you hold on from falling asleep during the movie, buy it then.
Thank you!
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 2
0
you should buy it, that sounds much more natural.
0
They all seem quite good! Except number 3 may seem a bit unnatural. The only mistake you made is with 'buy it then'. It would be better like;
1." Buy it if you manage not to fall asleep during the movie."
2."Buy it if you can avoid falling asleep during the movie"
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
