Search from various angielski teachers...
Jody
what does "none taken"here mean?
“He doesn’t have time to waste on underlings. He’s too important. I get him.”
“Yeah, he made that clear,” Mike agreed. “So, he comes in later that week. Expensive suit, two-hundred-dollar haircut. He’s got that enti-tled, prep-school superiority all over him. No offense, you probably went to one.”
“I did, and none taken. I know the type.”
22 lip 2015 02:43
Odpowiedzi · 2
3
"None taken" is in response to the comment "no offence". Sometimes you might hear "no offence intended" too.
Or in other words:
"No offense": "I don't mean to offend you" or "I don't mean to upset you deliberately"
"None taken": "No offence taken" or "I didn't take offence" or "You didn't upset me."
The first speaker described a stereotype before he realised his companion could fit the same description, so he said "no offence" as soon as he realised to not cause upset.
Hope that helps!
22 lipca 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Jody
Znajomość języków
chiński (mandaryński), angielski, francuski
Język do nauczenia się
angielski, francuski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 głosy poparcia · 7 Komentarze

The Key to Learning a Language Faster
29 głosy poparcia · 8 Komentarze

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
29 głosy poparcia · 12 Komentarze
Więcej artykułów
