как сказать .. ?
как сказать:
You can feel free to .. (например: call me, send me a message etc.)
Feel free to ...
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 4
1
Such word form don't used in Russian language, but there are different ways for to
convey the meaning and it depends on you relation to person (to whom you say that), context (style of the rest your speech) and conditions.
For example, employee of a company say to you like a client: Вы можете звонить в любое время. But i want to pick up a girl, i end my speech with: Звони, не стесняйся. But to friend i say: Звони, если что. etc.
1
Ты можешь спокойно мне звонить/писать.
Вы всегда можете мне позвонить/написать.
1
Пишите мне, не стесняйтесь.
Звоните мне, не стесняйтесь.
0
There is no direct translation. In these cases commonly used phrases like: "пожалуйста звоните, если будут вопросы".
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
