bunthitnuong
日本語の質問 1.美しくなかったが、心を込めて歌った。 2.美しくないが、心を込めて歌った。 質問:(1)と(2)はどちらが正しいですか?
3 sie 2015 07:14
Odpowiedzi · 3
2
「2.」の「美しくないが、心を込めて歌った」の方が自然な日本語です。 すいません、文法的な理由まではわかりません (^^;;
3 sierpnia 2015
1
なにが美しくないか でどちらが正しいかわかります。
3 sierpnia 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!