파괴 means "destroy, wreck"(the cause is clear) 붕괴 means "collapse, crumble"(the cause is unclear)

두 단어 모두 뭔가 망가지거나 없어지는 의미는 비슷하지만, 파괴는 주어가 직접 뭔가에 힘을 가하는 느낌이 있습니다. ex) 난 내 핸드폰을 파괴했다. 미사일로 건물을 파괴했다. 붕괴는 주어가 스스로 망가지거나, 타인에 의해 무너지는 느낌이 있습니다. ex) 그 아파트가 붕괴되었다. 그 정권은 붕괴되었다.