Was bedeutet „mag“?
Meine Frage: Was bedeutet „mag“ in diesem Satz?
Und neben der Widerstandsthematik, mit der sich viele Koreaner identifizieren konnten, mag es nicht zuletzt die durch das Lied in diese Szene hineingetragene emotionale Tiefe gewesen sein, die dem Film seinerzeit zu besonders großem Erfolg verhalf.
Szukaj różnych nauczycieli angielski...
Odpowiedzi · 5
1
'mögen' drückt hier eine Wahrscheinlichkeit aus: vielleicht ist .... gewesen.
Auch andere (Modal-)Verben haben diese Funktion.
Wo ist Hans? Er wird/müsste/dürfte/könnte zu Hause sein. Wobei die Wahrscheinlichkeit von 'wird' bis 'könnte' abnimmt. 'mögen' kann man hier nicht benutzen, mit dieser Bedeutung wird es nicht so oft verwendet.
1
"Mag" heißt hier, dass es so sein 'könnte'. Wie Nick schon sagte, wird so eine Vermutung geäußert.
0
"mögen" hat eine andere Bedeutung: Vielleicht.
(Aber meinen Kommentar kann ein Deutscher hauptsächlich bestätigen)
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Nie przegap okazji, by nauczyć się języka w zaciszu własnego domu. Przejrzyj naszą ofertę doświadczonych korepetytorów i zapisz się na pierwszą lekcję już teraz!
Zacznij naukę już dziś
