1. X发烧友
发烧友 [fā shāo yǒu]
对某项事业或活动非常迷恋专注的人;狂热的爱好者。
fancier; zealot; enthusiastic fan
2. X迷
迷 [mí]
沉醉于某一事物的人。
fan; enthusiast; fiend; maniac:
a chess enthusiast;
棋迷
a movie fan; a film fiend;
影迷
I personally thnik that 发烧友 is a stronger word.
A 体育迷 enjoys sports while a 体育发烧友 would like to do much more things for his sports, like buying a complete set of top-tier equipment.
12 października 2015
3
2
1
vice versa, it's 体育发烧友 is used for formal writing
12 października 2015
1
1
0
hi there,羽毛球发烧友^_^
16 października 2015
0
0
0
体育迷, 音乐迷, ‘迷’ - a neutral word
体育发烧友, 音乐发烧友, ‘发烧友’ - similar with 'fanatic' , initially from the English word 'fever'
13 października 2015
0
0
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Learner SC
Znajomość języków
chiński (mandaryński), chiński (kantoński), angielski, francuski