Znajdź nauczycieli angielski
Ennia
Come si traduce in italiano?
Maybe I’m reading too much into it.
15 paź 2015 12:45
Odpowiedzi · 3
Dare troppa importanza like Ms. Simona suggested is also a synonym and very common in spoken Italian.
16 października 2015
Forse gli sto dando troppa importanza
15 października 2015
to read too much into= attribuire un significato eccessivo/ dare un peso eccessivo. Riferito alle parole dette da qualcuno.
Maybe I’m reading too much into it.
Forse gli sto dando troppo peso.
Forse gli sto attribuendo troppo peso.
Forse gli sto dando un peso eccessivo.
15 października 2015
Nadal nie znalazłeś/łaś odpowiedzi?
Napisz swoje pytania i pozwól, aby rodzimi użytkownicy języka ci pomogli!
Ennia
Znajomość języków
chorwacki, gruziński, włoski, rosyjski
Język do nauczenia się
gruziński, rosyjski
Artykuły, które również mogą ci się spodobać
The Power of Storytelling in Business Communication
44 głosy poparcia · 9 Komentarze
Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 głosy poparcia · 6 Komentarze
Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 głosy poparcia · 23 Komentarze
Więcej artykułów
